简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

intangible cultural heritage معنى

يبدو
"intangible cultural heritage" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تراث ثقافي غير مادي؛ تراث غير مادي
أمثلة
  • It is listed as a National Intangible Cultural Heritage of the People's Republic of China.
    و هي مدرجة باعتبارها من التراث الثقافي غير المادي الوطني للصين.
  • No cultural elements from Northern Europe have been included on the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding.
    لا يوجد أي تراث لتونس على قائمة التراث الغير المادي الذي يتطلب حماية عاجلة.
  • Azerbaijan's ashiq art was included in the list of Intangible Cultural Heritage by the UNESCO on 30 September 2009.
    أدرج فن العاشق الأذري في قائمة التراث الثقافي غير المادي من قبل اليونسكو في 30 سبتمبر 2009.
  • The Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage is a UNESCO treaty adopted by the UNESCO General Conference on 17 October 2003.
    (أبريل 2015) اتفاقية صون التراث الثقافي غير المادي هي معاهدة تابعة لليونسكو الذي اعتمدها المؤتمر العام لليونسكو في 17 أكتوبر 2003.
  • In 2001, UNESCO made a survey among States and NGOs to try to agree on a definition, and the Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage was drafted in 2003 for its protection and promotion.
    في عام 2001، قامت اليونسكو بالتحقيق لدى الدول والمنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية بهدف تحديد مفهوم التراث اللامادي، ووقع تبني اتفاقية لحمايته.
  • The festivities, which include Roman Catholic religious ceremonies, music, dancing and local cuisine, have been included in UNESCO's Intangible Cultural Heritage Lists on November 16, 2010, listed as "Parachicos in the traditional January feast of Chiapa de Corzo".
    هذه الاحتفالات التي تتضمن المراسم الدينية في الكنيسة الرومانية الكاثوليكية والرقص والمأكولات المحلية أدرجتها يونسكو في قائمة روائع التراث الشفهي اللامادي للإنسانية في 16 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010، وأدرجت تحت اسم "الباراتشيكوس في احتفال يناير التقليدي في تشيارا دي كورزو".
  • The decision was adopted at the meeting of the Intergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, held in Nairobi, Kenya, under the name "Parachicos in the traditional January feast of Chiapa de Corzo Chiapa de Corzo UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists "Parachicos in the traditional January feast of Chiapa de Corzo".
    واتُخذ القرار في اجتماع اللجنة الحكومية الدولية لصون التراث الثقافي غير المادي الذي عُقد في نيروبي في كينيا، وذلك باسم "الباراتشيكوس في احتفال يناير التقليدي في تشيابا دي كورزو.
  • The concept of material culture covers the physical expressions of culture, such as technology, architecture and art, whereas the immaterial aspects of culture such as principles of social organization (including practices of political organization and social institutions), mythology, philosophy, literature (both written and oral), and science comprise the intangible cultural heritage of a society.
    مفهوم الثقافة المادية يغطي التعبيرات المادية للثقافة، مثل التكنولوجيا، والهندسة المعمارية والفن، في حين أن الجوانب غير المادية للثقافة مثل مبادئ التنظيم الاجتماعي (بما في ذلك ممارسات منظمة سياسية واجتماعية المؤسسات)، الأساطير، الفلسفة، الأدب (على حد سواء المكتوب والشفوي)، والعلم يتكون من التراث الثقافي غير المادي للمجتمع.